Un addio carico di gratitudine e un richiamo alla lunga amicizia tra Russia ed Egitto
di Chiara Cavalieri
IL CAIRO- L’ambasciatore della Federazione Russa al Cairo, Georgy Borisenko, ha rivolto un messaggio particolarmente sentito al popolo egiziano al termine della sua missione diplomatica nel Paese, durata oltre cinque anni e mezzo.
In una dichiarazione pubblicata sulla pagina Facebook dell’ambasciata russa, Borisenko ha espresso emozione e riconoscenza per l’accoglienza ricevuta, sottolineando la profondità dei rapporti tra Mosca e Il Cairo.
“È stato per me un grande onore rappresentare la Federazione Russa nel vostro Paese unico per più di cinque anni e mezzo”, ha affermato.
Un legame storico e una cooperazione multilivello
Nel suo messaggio, l’ambasciatore ha ricordato che Russia ed Egitto intrattengono da tempo relazioni amichevoli consolidate, rafforzate da decenni di cooperazione in numerosi ambiti:
- politica estera
- affari militari
- economia
- cultura
- scienza
- istruzione
Borisenko ha sottolineato di aver potuto constatare direttamente “l’atteggiamento gentile e la grande ospitalità” dimostrata dagli egiziani nel corso della sua permanenza.
Il ringraziamento al Presidente Al-Sisi e alle istituzioni egiziane
L’ambasciatore ha poi espresso un ringraziamento particolare alla leadership egiziana, guidata dal Presidente Abdel Fattah al-Sisi, per l’attenzione costante rivolta allo sviluppo del partenariato strategico con la Russia.
“Lascio l’Egitto con un profondo senso di gratitudine per i leader di questo grande Paese”, ha dichiarato.
Un ringraziamento è stato rivolto anche al Ministro degli Esteri egiziano Badr Abdel-Aty e al Ministero degli Affari Esteri, definito un “gruppo di professionisti che lavora duramente per approfondire le nostre relazioni e la nostra comprensione”.
Il ruolo del coordinamento bilaterale e l’ingresso dell’Egitto nei BRICS
Borisenko ha inoltre elogiato il coordinamento con gli altri organismi egiziani che hanno contribuito a rafforzare la cooperazione bilaterale, anche dopo l’adesione dell’Egitto al gruppo BRICS, considerata un passaggio significativo nel nuovo equilibrio internazionale.
L’amicizia tra i popoli e la dimensione culturale
Un punto centrale del messaggio riguarda non solo la diplomazia istituzionale, ma anche i rapporti tra le società civili.
L’ambasciatore ha ringraziato i membri dell’Associazione di amicizia Egitto-Russia, che lavorano per ampliare i contatti tra i due Paesi in diversi ambiti.
Ha espresso inoltre apprezzamento per l’interesse degli egiziani verso la storia e la cultura russa e per quella che ha definito una “somiglianza” nelle posizioni dei due Paesi rispetto agli eventi della scena internazionale attuale.
Un addio personale: “L’Egitto resterà nel mio cuore”
Il messaggio si conclude con parole di forte valore simbolico e umano:
“Conserverò l’antico e sempre giovane Egitto nel mio cuore. Spero che continui a prosperare e che le relazioni russo-egiziane si rafforzino in futuro.”
Un saluto che conferma quanto il rapporto tra Russia ed Egitto non sia soltanto strategico, ma anche profondamente radicato nella dimensione storica e culturale.
@RIPRODUZIONE RISERVATA.
About The Author
